22 мови, 18 перекладів
Інтерфейс перекладено 22 мовами. Переклади — від визнаних перекладачів кожної мови; машинного перекладу Писання не буває ніколи.
Стежте — і вчіться. Перевіряйте себе — і запам'ятовуйте.
Більшість застосунків Корану просто показують текст. Цей побудований довкола двох речей, заради яких люди насправді приходять: учитися, стежачи за читанням, і заучувати, перевіряючи себе вголос.
Незабаром в App Store.Безкоштовно. Текст Корану ніколи не за платною стіною.
Якщо хочете вчитися
Стежте за рядком, який читають
Аят, який читають, підсвічується під час читання, тож погляд лишається на потрібному рядку, а не шукає його. Арабська, транслітерація і переклад стоять поруч, а програвач зупиняється наприкінці відкритої сури чи джуза, а не переходить до наступного.
Якщо хочете заучити
Прочитайте напам'ять і побачте, що пропустили
Сховайте текст, прочитайте напам'ять — і застосунок позначить слова, яких не почув. Розпізнавання виконується на вашому пристрої, тож голос не записується і не залишає телефон. Кожну спробу збережено, щоб ви бачили, які уривки ще потребують роботи.
Це порівняння слово за словом, а не оцінювання таджвіду. Воно каже, чи слово було вимовлене, а не чи вимовлене правильно.
Що всередині
Транслітерація
Арабська, записана вашою абеткою, щоб стежити ще до того, як опануєте письмо.
Читання
Мішарі Рашид аль-Афасі, з розміткою часу за аятами, щоб текст ішов за звуком.
Пошук і теми
Шукайте в арабській або в перекладі й перемикайте результати між ними одним дотиком.
Працює офлайн
Увесь текст міститься в застосунку. Без облікового запису, без входу, без завантажень перед читанням.
Залишається на вашому пристрої
Закладки, поступ і спроби заучування зберігаються лише у вашому телефоні. Нічого нікуди не надсилається.
Кожне джерело названо
Арабський текст, кожен переклад, транслітерація і читання — усе з названих джерел із перевіреними правами, і застосунок перелічує їх на власному екрані «Джерела». Те, що написали ми самі, теж позначено — і ви можете це використовувати, вказавши джерело.